ETCSL:ETCSLglossing

ETCSLglossing

Sign name: SAL.TUG₂.PAP.IGIgunu.NUN.ME.EZEN×KASKAL (NIN.PAB.SIG₇.NUN.ME.UBARA)
Values: ninkum

A <foreign lang="sux">balbale</foreign> to Cara (Cara A) (c.4.30.1), line c4301.32

<sup>d</sup>cara<sub>2</sub>	cir<sub>3</sub>-zu	me-te-ac	ci-im-mi-ib-jal<sub>2</sub>
cara₂	cir₃	me-te	jal₂
Cara (DN)	song	(fitting) attribute	to be (located)

Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t4301.p1 (line(s) 1-33) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.

(29 lines missing) (1 line fragmentary)…… great radiance ……. Cara, the song praising you befits you. Cara, your divine powers are most precious; Father An, who has engendered you …….

ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary