ETCSLglossing | ![]() | Sign name: GIR3 Values: er9, gir3, g̃ir3, g̃iri3, šakkan2 |
cem<sub>3</sub> | gu<sub>2</sub>-en-na | du<sub>12</sub>-du<sub>12</sub>-a-ma-ni-ib |
cem3 | gu2-en | du12 |
type of drum | assembly chamber | to perform (music) |
"On this day I will descend to the underworld. When I have arrived in the underworld, make a lament for me on the ruin mounds. Beat the drum for me in the sanctuary. Make the rounds of the houses of the gods for me." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
![]() |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
![]() |