ETCSLglossingSignSignSignSign name: ḪU.ŠE.ERIN2 (BURU5)
Values: buru5
Proverbs: of unknown provenance (c.6.2.5), line c625.5.B.1
ninu3-ma-ta-ŠEŠ-ŠEŠli-bi-dug4-(X)
NINIGI.DIB (U3)-MA-TA-ŠEŠ-ŠEŠLI-BI-DUG4-(X)
ninŠEŠdug4
ladyŠEŠto say
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t625.p62 (line(s) 1-2) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The lady …… did not speak …… destroying the father's house …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford