ETCSLglossingSignSign name: SUR
Values: sur
Proverbs: from Urim (c.6.2.3), line c623.84.3
dumuama-ni-irsun5-nateĝ3-ĝe26-dam
DUMUAMA-NI-IRSUN5-NATEĝ3-ĝE26-DAM
dumuamasun5te
childmotherto be humbleto approach
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t623.p138 (line(s) 3-4) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(cf. 4.05.1: l. 34)A child should behave with modesty toward his mother. He should take the older generation into consideration.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford