ETCSLglossingSignSign name: PIRIG
Values: ne3, niskum, pirig̃
Proverbs: from Urim (c.6.2.3), line c623.32.5
niĝ2-gu7anaĝmu-un-ĝar
NIĝ2-GU7ANAĝMU-UN-ĝAR
niĝ2-gu7anaĝĝar
foodwaterto drinkto place
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t623.p55 (line(s) 1-5) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(cf. 6.1.03.134)A man's god is a man's shepherd. The god will not desert him. A shepherd should not ……. A man's god provides him with something to eat and water to drink.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford