ETCSL:ETCSLglossing

ETCSLglossing

Sign name: LAGAR
Values: lagar

Proverbs: from Urim (c.6.2.3), line c623.125.1

kug	tuku-e	za-gin₃	tuku-e	gud	tuku-e	udu	tuku-e
KUG	TUKU-E	ZA-GIN₃	TUKU-E	GUD	TUKU-E	UDU	TUKU-E
kug	tuku	za-gin₃	tuku	gud	tuku	udu	tuku
precious metal	to have	lapis lazuli	to have	bull	to have	sheep	to have

Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t623.p184 (line(s) 1-2) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.

(cf. UET 6/2 263, 4.08.15: ll. 225-31, 5.3.2: ll. 190-191, 5.7.1: ll. 19-21)He who has silver, he who has lapis lazuli, he who has oxen and he who has sheep wait at the gate of the man who has barley.

ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary