ETCSLglossingSignSign name: TIL
Values: sumun, šumun, til
Proverbs: from Susa (c.6.2.2), line c622.9.1
uĝ3kur-rakingal-baḫe2-a
Uĝ3KUR-RAGAL.URU×BAR (GAL.UKKIN)-BAḫE2-A
uĝ3kurkingalme
people(mountain) landleaderto be
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t622.p12 (line(s) 1-3) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
May he be made commander over the foreign peoples …… pay attention to the god …… the elders …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford