ETCSLglossingSignSignSignSignSign name: GAD.TAK4.SI.A
Values: akkilx
Proverbs: from Nibru (c.6.2.1), line c621.10.A.3
uburama-biba-an-ḫad2
UBURAMA-BIBA-AN-ḫAD2
uburamaḫad2
breastmotherto be dry
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t621.p75 (line(s) 2-5) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(cf. 6.1.02.59-60)The vixen quenched her thirst but still her motherly teats were dry. Each fox is even more …… than its mother.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford