ETCSLglossingSignSignSign name: AŠ2.GAR3
Values: ešgar
Proverbs: collection 26 (c.6.1.26), line c6126.D.26.d15.20
a-datuškur-šag4-gaigidu8
A-DATUšKUR-šAG4-GAIGIDU8
atuškur-šag4igidu8
waterto sitcentre of mountaineyeto spread
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6126.p47 (line(s) 20-22) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(cf. 6.1.02.149, 6.1.11.69) Those who live near the water look into the mountains. They don't look in their own direction. (1 line fragmentary) (approx. 23 lines missing)
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford