ETCSLglossing | Sign name: SA Values: sa |
u2numun2-bi | gien3-bar | sumun2-bi | niĝ2 | izi | sag3-ge | niĝ2 | an-ta | ed2-de3 |
numun2 | en3-bar | sumun | niĝ2 | izi | sag3 | niĝ2 | an | e3 |
alfalfa | marsh reed | to be old | thing | fire | to beat | thing | heaven | to go out or in |
These rushes, these old reeds -- when set on fire, they come down from the sky. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |