ETCSLglossing | Sign name: GA2×SAL (ARḪUŠ and GA2×MUNUS) Values: ama5, arḫuš |
lu2-IM | im-gig | al-DU | ma-da | ḫa-lam-e-de3 | an-na-ab-be2 |
lu2-IM | gig | DU | ma-da | ḫa-lam | dug4 |
criminal | to be ill | DU | land | to be lost | to say |
When the dishonest man is ill (?), he says: "The whole country will be destroyed!" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |