ETCSLglossing | Sign name: UD.GIŠ%GIŠ.NUN (UD.KIB.NUN) Values: buranun, buranuna, zimbir |
X | in-nu | tug2niĝ2-dara2 | dug4-ga-ab-e-še |
X | me | niĝ2-dara2 | dug4 |
X | to be | cloth strip | to say |
…… lost their clothes: "This loincloth isn't big enough!" …… said to him: "Will you take an oath? Say: "It's not ……; it's a loincloth"!"" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |