ETCSLglossingSignSignSign name: ḪI×NUN.ME (AḪ.ME)
Values: gudug
Proverbs: collection 13 (c.6.1.13), line c6113.13.34.58
...bur12-ra-gin7auru2-ke4gu3al-de2-de2-e
...BUR12-RA-GIN7AURU2-KE4GU3AL-DE2-DE2-E
...bur12auru2gu3de2
...to tear outwaterfloodvoiceto pour
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6113.p34 (line(s) 58) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
…… like a torn out …… the flood (?) waters were roaring.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford