ETCSLglossingSignSignSign name: PA.AL
Values: šabra
Proverbs: collection 13 (c.6.1.13), line c6113.13.21.31
ugugalam-ekalam-maKAmu-ni-in-DU
U.KA (UGU)GALAM-EKALAM-MAKAMU-NI-IN-DU
ugugalamkalamKADU
skullto be skilfulthe LandKADU
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6113.p21 (line(s) 31-32) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The head -- a crafty person …… throughout the Land; and he, being crafty, speaks incessantly (?) about his head.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford