ETCSLglossingSignSignSign name: SAL.TUG2 (NIN and MUNUS.TUG2)
Values: e5, ereš, nin
Proverbs: collection 13 (c.6.1.13), line c6113.13.16.25
dug32-kam-ma-kaIG-eim-da-sig-ge
DUG32-KAM-MA-KAIG-EIM-DA-SIG-GE
dug32-kam-maIGsig
to be good2ndIGto be low
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6113.p16 (line(s) 24-25) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The load is heavy for the crafty ones. Twice their knees go weak …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford