ETCSLglossing | Sign name: E2.UŠ.BU.DA Values: araḫ4 |
lu2 | a | de2-a | ka-bi | nu-ba-e |
LU2 | A | DE2-A | KA-BI | NU-BA-E |
lu2 | a | de2 | ka | ba |
person | water | to pour | mouth | to allot |
(= Alster 1997 12 Sec. D 2A)He whose barley sprouts weeps. He who is pouring out water cannot converse. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |