ETCSLglossing | Sign name: KASKAL.LAGAB Values: šubtum3 |
a-na-aš-am3 | en3 | mu-e-tar-tar-re |
A-NA-Aš-AM3 | EN3 | MU-E-TAR-TAR-RE |
a-na-aš | en3 | tar |
why | noun part of multiword verb | to cut |
= |
(= Alster 1997 8 Sec. C 2)A raven had (?) a porous jar. A fox asked: "Where do you sprinkle the water?" "I sprinkle in the Tigris and the Euphrates," it replied," Why do you ask?" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |