ETCSLglossing | Sign name: SUR Values: sur |
ne-eš2 | er2 | mu-e-še8-še8 | šu | ba-mu-u8-e-še |
NE-Eš2 | ER2 | MU-E-šE8-šE8 | ŠU | BA-MU-U8-E-šE |
i3-ne-eš2 | er2 | šeš2 | šu | ba |
now | tear | to weep | hand | to allot |
A fox had been caught by a partially-sighted (?) man: "Is this why you are crying?" The fox replied: "Set me free!" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |