ETCSLglossing | Sign name: DU.DU Values: laḫ5 |
i-gi4-in-zu | en-na | šag4-ĝar-ra-na | ug5-ga-a |
I-GI4-IN-ZU | EN-NA | šAG4-ĝAR-RA-NA | UG5-GA-A |
i-gi4-in-zu | en-na | šag4-ĝar | uš2 |
as it were | as long as | hunger | to die |
A fox was pursuing the testicles of a wild bull, as though about to die of hunger. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |