ETCSLglossing | Sign name: BULUG Values: bulug |
ki | ab-kal | diĝir-ra-kam | saḫar-ra-am3 | bi2-ib2-šu2-šu2-un |
KI | AB-KAL | DIĝIR-RA-KAM | SAḫAR-RA-AM3 | BI2-IB2-šU2-šU2-UN |
ki | kal | diĝir | saḫar | šu2 |
place | to be rare | deity | earth | to cover |
To appreciate the earth is for the gods; I am merely covered in dust. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |