ETCSLglossingSignSignSignSignSignSign name: KI.SU.LU.EŠ2.GAR (KI.SU.LU.ŠE3.NIG2)
Values: ugnim
Proverbs: collection 4 (c.6.1.04), line c6104.B.4.44.12
aĝ2sig10-gaA.NUMUN2mu-nu2-da-ni
Aĝ2SIG10-GAA.NUMUN2MU-NU2-DA-NI
niĝ2 (ES: aĝ2)sig10A.NUMUN2ĝiš-nu2 (ES: mu-nu2)
thingto placeesparto grassbed
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6104.p24 (line(s) 11-12) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
A …… is his clasped hands; pressed oil, oil for his anointing; a likeness, reeds for his bed.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford