ETCSLglossing | Sign name: SAL.GA2×PA (MUNUS.SILA4) Values: kir11 |
X | X | mu-na-ab-ši-GI-re-de3-X | ĝiš3-am3 | ĝiš | ab-ra-ra |
X | X | GI | ĝiš3 | ĝiš | ra |
X | X | GI | penis | tree | to beat |
Beat the …… behind him they squeezed ……: "The water is too hot for me!" Then they brought up …… and entrusted ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |