ETCSLglossingSignSign name: ZAtenu (AD4)
Values: ad4
Proverbs: collection 3 (c.6.1.03), line c6103.A.3.174.306
gišag4-surnu-ub-ra-aḫ-azid2-ninu-šub-be2
GI-šAG4-SURNU-UB-RA-Aḫ-AZI3-NINU-šUB-BE2
šag4-surrazid2šub
sieveto beatflourto fall
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6103.p176 (line(s) 306) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
If the sieve is not shaken, his flour will not drop from it.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford