ETCSLglossingSignSignSignSign name: GIŠ.PI.TUG2
Values: g̃eštug3
Proverbs: collection 3 (c.6.1.03), line c6103.A.3.133.240
ĝišdusuni2-ĝa2zagXaUDX
ĝIš-DUSUNI2-ĝA2ZAGXAUDX
dusuni2-ĝu10zagXaUDX
earth-carrying basketmyselfsideXwaterUDX
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6103.p135 (line(s) 239-241) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
…… slave girl …… ill …… basket …… myself …… you sprinkle the dirt on the …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford