ETCSLglossing | Sign name: TE Values: gal5, te, teg̃3, temen, ten |
sipad-tur | kuš2-a-ni | ama-ni | nu-mu-un-da-an-zu |
PA.LU (SIPA)-TUR | KUš2-A-NI | AMA-NI | NU-MU-UN-DA-AN-ZU |
sipad-tur | kuš2 | ama | zu |
junior shepherd | to be tired | mother | to know |
A shepherd-boy when weary cannot recognise his own mother. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |