ETCSLglossingSignSign name: DAG.KISIM5×GIR2 (KIŠI8)
Values: kiši8
Proverbs: collection 2 + 6 (c.6.1.02), line c6102.C.2.c1.1
udma-daan-šum2-maenkipa-rim4-bi-im
udma-dašum2enkibar-rim4
day(light)landto givelordplacearid land
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t6102.p166 (line(s) 1) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(= Veldhuis 2000 6.20)When the land is given (?), …… is its dry land.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford