ETCSLglossingSignSignSign name: LAL×LAL.DU (LAL2.DU)
Values: ukur3
Proverbs: collection 2 + 6 (c.6.1.02), line c6102.A.2.65.113
ka5-aĝiri3-suḫub2am-ma-ke4ĝiri3-nibi2-in-gubnu-ub-sig10-e-še
KA5-AĝIRI3-SUḫUB2AM-MA-KE4ĝIRI3-NIBI2-IN-GUBNU-UB-SIG10-E-šE
ka5-aĝiri3-suḫub2amĝiri3gubsig10
foxhoof?wild bullfootto standto place
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6102.p69 (line(s) 113) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
A fox trod on the hoof of a wild bull: "It didn't hurt (?)!"
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford