ETCSLglossingSignSignSign name: PA.URU×MIN (PA.GIŠGAL)
Values: zilulu
Proverbs: collection 2 + 6 (c.6.1.02), line c6102.A.2.64.112
niĝ2namtar-raumuš-bikur2-ra-am3-e-še
NIĝ2NAMTAR-RAUMUš-BIKUR2-RA-AM3-E-šE
niĝ2namtarumuškur2
thingdestinyto cut(fore)thoughtto be different
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6102.p68 (line(s) 111-112) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The fox watered (?) the barley with rush (?) water: "Nature has changed its mind."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford