ETCSLglossingSignSign name: SIgunu (SU4)
Values: sa11, su4
Proverbs: collection 1 (c.6.1.01), line c6101.D.1.188.95
barag2-barag2-genu-zusuḫurtaba-e-la2
BARAG2-BARAG2-GENU-ZUSUḫURTABA-E-LA2
barag2zusuḫura-na (ES: ta)la2
to spread outto knowplumewhatto hang
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6101.p176 (line(s) 95-97) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
You don't know how to spread it out. How your tresses hang down! Your hair …… one cubit ……. My lady, you …… not …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford