ETCSLglossing | Sign name: ḪA.A Values: kuara, saḫ6 |
barag2-barag2-ge | nu-zu | suḫur | ta | ba-e-la2 |
barag2 | zu | suḫur | a-na (ES: ta) | la2 |
to spread out | to know | plume | what | to hang |
You don't know how to spread it out. How your tresses hang down! Your hair …… one cubit ……. My lady, you …… not ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |