ETCSLglossingSignSignSign name: PA.ŠE
Values: išin
Proverbs: collection 1 (c.6.1.01), line c6101.A.1.42.55
ninda-niĝiri3-pax-ra2dallaḫe2-azi-niḫe2-keše2
NINDA-NIĝIRI3-Ø-RA2DALLAḫE2-AZI-NIḫE2-KEšE2
nindaĝiri3-pax-ra2dallamezikeše2
breadboneto be brightto belife (breath)to bind
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t6101.p42 (line(s) 55) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
Let his food be …… bones, so that it sticks in his throat.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford