ETCSLglossing | Sign name: KA×EŠ2 (KA׊E3) Values: ma5 |
igira2mušen | lu2 | kadra-ke4 | kadra | na-ak-e |
igira2 | lu2 | kadra | kadra | ak |
heron | person | greeting gift | greeting gift | to do |
On that day, beside the reedbeds, someone sitting on the bank prays: "Let me snatch away the heron's eggs, let me take them away ……, so that the gift-bringing bird will not be able to make a gift, so that the gift-bringing heron will not be able make a gift!" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |