ETCSLglossing | Sign name: KA×MI Values: kana5 |
ud | mul-an-na | šu | im-ma-ab-du7-a-ta |
ud | mul-an | šu | du7 |
day(light) | heavenly star | hand | to be perfect |
When your field work becomes excessive, you should not neglect your work; no one should have to tell anyone else: "Do your field work!". When the constellations in the sky are right, do not be reluctant to take the oxen force to the field many times. The hoe should work everything. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |