ETCSLglossing | Sign name: EŠ2.BU.EŠ2.NUN.EŠ2.TU Values: samanx |
sizkur2 | a2 | ud | te-en | ĝi6-ba | dug4-ga-ab |
sizkur2 | a2 | ud | ten | ĝi6 | dug4 |
prayer | (right) time | day(light) | to extinguish | night | to say |
When the grain is clean, lay it under the measuring stick. Perform the rites in the evening and at night. Release the grain at midday. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |