ETCSLglossing | Sign name: KA×SA (SU6) Values: sun4 |
emeda-ga-la2 | ama5-a-ke4 | lugal-bi-ir | nam | ši-im-mi-ib-tar-re |
UM.ME-GA-LA2 | AMA5-A-KE4 | LUGAL-BI-IR | NAM | šI-IM-MI-IB-TAR-RE |
emeda-ga-la2 | e2-mi2 | lugal | nam | tar |
wet nurse | woman's estate | king | destiny | to cut |
The wet-nurses in the women's quarters determine the fate of their lord. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |