ETCSLglossing | Sign name: UR2×NUN Values: ušbar |
a | ĝiri3 | a | gu2 | niĝin2-na | ga-am3-me-re7-de3-en |
a | ĝiri3 | a | gu2 | niĝin2 | ĝen |
soothing expression | foot | soothing expression | neck | to go around | to go |
"Let us run in circles (?), saying: "Oh my foot, oh my neck!". Let us with united forces (?) make the mighty bow!" |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |