ETCSLglossing | Sign name: TAK4.IM Values: kidx |
ki | dam | kar-re | nam-silig | gum-ĝa2-am3 |
KI | DAM | TE.A (KAR)-RE | NAM-SILIG | GUM-ĝA2-AM3 |
ki | dam | kar | nam-silig | gum-ĝa2 |
place | spouse | to flee | force | meaning unknown |
You should not abduct a wife; you should not make her cry (?). The place where the wife is abducted to ……. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |