ETCSLglossing | Sign name: TUR.DIŠ Values: genna |
u3-sa2 | lu2lil-e | niĝ2 | u2-gu | i3-de2-e |
IGI.DIB (U3)-SA2 | LU2-LIL-E | NIĝ2 | U2-GU | I3-DE2-E |
u3-sa2 | lil | niĝ2 | u2-gu | de2 |
sleep | fool | thing | noun part of multiword verb | to pour |
= |
The fool loses something. When sleeping, the fool loses something." Do not tie me up!" he pleads; "Let me live!" he pleads. |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |