ETCSLglossingSignSign name: GIR3×GAN2tenu (GIR3×KAR2)
Values: gir16, giri16, girid2
The instructions of Šuruppag (c.5.6.1), line c561.112
u3-sa2lu2lil-eniĝ2u2-gui3-de2-e
u3-sa2lilniĝ2u2-gude2
sleepfoolthingnoun part of multiword verbto pour
    =
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t561.p38 (line(s) 111-114) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The fool loses something. When sleeping, the fool loses something." Do not tie me up!" he pleads; "Let me live!" he pleads.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford