ETCSLglossing | Sign name: ḪA.A Values: kuara, saḫ6 |
inim | niĝ2 | sag9-ga | X-zu | ḫe2-en-tum2 | šag4 | dug3 | ḫe2-ri-ib-ĝa2-ĝa2 |
inim | niĝ2 | sag9 | X | de6 | šag4 | dug3 | ĝar |
word | thing | to be good | X | to carry | heart | to be good | to place |
"May the …… of the Land ……. May he bring you favourable …… words, may they make you content. O Nannaya, may your spirit be pleased, may your heart be at rest." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |