ETCSLglossing | Sign name: IM.A Values: šeg̃x |
ĝišal-me-en | sila | daĝal-la | si | im-ma-sa2-sa2-e-en |
al | sila | daĝal | si | sa2 |
hoe | street | to be wide | horn | to equal |
= |
"I press (?) clay and make bricks. I lay foundations and build a house. I strengthen an old wall's base. I put a roof on a good man's house. I am the Hoe, I straighten the town-squares." |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |