ETCSLglossingSignSignSign name: NI.UD (NA4)
Values: ia4, na4
The temple hymns (c.4.80.1), line c4801.530
ḫa-mundu6-du6-daeš3-aĝa2-ĝa2
ḫa-mundu6eš3ĝar
harmony(ruin) moundshrineto place
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t4801.p105 (line(s) 529-534) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
O house of stars, bright E-zagin (Lapis lazuli house), reaching into all lands, establishing …… in the shrine, Ereš! The primeval lords raise their heads to you every month. …… the potash plant, great Nanibgal, Nisaba, has brought divine powers from heaven and added to your divine powers.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford