ETCSLglossingSignSign name: ERIN2 (ERIM)
Values: erim, erin2, pir2, rin2, zalag2
A šir-namšub to Utu (Utu F) (c.4.32.f), line c432f.41
kuršim-ma-še3kurĝišerin-na-še3
kuršimkurerin
(mountain) landaromatic (fragrance)(mountain) landcedar
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t432f.p5 (line(s) 39-43) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
"Whatever exists in the mountains, let us eat that. Whatever exists in the hills, let us eat that. In the mountains of herbs, in the mountains of cedars, in the mountains of cedars, the mountains of cypresses, whatever exists in the mountains, let us eat that."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford