ETCSLglossing | Sign name: BAR.AN Values: kunga2 |
en | eš-bar | zid | dumu | den-lil2-la2 |
EN | Eš-BAR | ZID | DUMU | DIĝIR-EN-LIL2-LA2 |
en | eš-bar | zid | dumu | en-lil2 |
lord | decision | right | child | Enlil (DN) |
Lord who renders true judgments, son of Enlil, linen-clad, god of the determining of fates, suited for lordship, king of (?) the holy lustration rites, an expert in divination, you are indeed suited for the holy throne-dais! |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |