ETCSLglossing | Sign name: MUŠ3gunu.BU (MUŠ2.BU) Values: susbu |
an | ki-a-ka | šudu3-da-bi-im |
AN | KI-A-KA | KA׊U-DA-BI-IM |
an | ki | šudu3 |
heaven | place | prayer |
As a king, Ninurta, the son of Enlil, wore a crown and ……; as a lord, he tied on the shining headgear and held abundance in his hands. He came forth radiantly, raised his head high in the abzu, in Eridug. A youth who is the glory of the E-kur ……, he is the …… of kingship; he is the prayer of heaven and earth. With An and Enki he sits joyfully in the courtyard ……. (unknown no. of lines missing) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |