ETCSLglossingSignSign name: PIRIG×UD (UG)
Values: pirig̃3, ug, uk, uq
Ninisina's journey to Nibru: a šir-namšub to Ninisina (Ninisina C) (c.4.22.3), line c4223.17
id2buranunagi4ḫenburkug-gemu-un-na-dirig...
buranunagi4ḫenburkugdirig...
Euphrates (WN)to returnshootshiningto be superior...
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t4223.p1 (line(s) 1-18) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(14 lines missing) (1 line fragmentary)…… escorts her to ……. She sails on the Euphrates, amid the holy reed-shoots; ……. She moors the boat at Kar-ĝeština; Enki …….
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford