ETCSLglossing | Sign name: NIM Values: deḫi3, elam, nim, tum4 |
gambixmušen | akkil-bi | pa | X | ... |
Ø-MUšEN | GAD.TAK4.SI (AKKIL AND GAD.KID2.SI)-BI | PA | X | ... |
gambix | akkil | pa | X | ... |
crane? | cry | branch | X | ... |
O bird in the sky! O vulture, weaver, vulture, weaver! O uz vulture in the sky! O vulture, weaver, vulture, weaver! Its wings together, its feet together, (1 line fragmentary) Its call …… to the ear (?) ……. …… its call ……. (4 lines fragmentary) (unknown no. of lines missing) |
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |