ETCSLglossingSignSignSignSignSign name: GIŠ.NEšešig.GA.MES (GIŠ.BIL2.GA.MES)
Values: gilgameš2
Nanše and the birds (Nanše C) (c.4.14.3), line c4143.A.30
anzudmušen-de3da-nun-na-ke4-ne-binammu-un-di-ni-ib2-tar-re
AN.IM.DUGUD-MUšEN-DE3DIĝIR-A-NUN-NA-KE4-NE-BINAMMU-UN-DI-NI-IB2-TAR-RE
anzuda-nun-nanamtar
Anzud (DN)Anuna (DN)destinyto cut
Click on a lemma to search the ePSD. Hide sign names.

Paragraph t4143.p5 (line(s) 28-30) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The voiceless bat ……, a bird that darts by in the heavens. The Anzud bird decides the fates with (?) the Anuna gods.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford