ETCSLglossingSignSignSignSign name: MA2.KASKAL.IGIgunu (SUR9 and MA2.KASKAL.SIG7)
Values: sur9
A hymn to Nanše (Nanše A) (c.4.14.1), line c4141.230
baragsiraraki-ka...XX
baragsirara6...XX
daisSirara (SN)...XX
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t4141.p21 (line(s) 223-231) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
The guarantor of boundaries, the expert in (?) righteous words, lady, wise woman who founded Lagaš …… with Ĝatumdug. …… righteous words for (?) Nanše. The exalted lady whose commands are ……, the lady who like Enlil determines fates, who is seated on the throne of Sirara -- she, the pure one, looks at her powers.
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford