ETCSLglossingSignSign name: NIM×GAN2tenu (TUM3 and NIM×KAR2)
Values: tum3
A hymn to Nanna (c.4.13.a), line c413a.17
ni2nam-en-namnam-gal-la-kamudug3nu-pad3-de3nam-gal...
ni2nam-ennam-galmudug3pad3nam-gal...
fear(someness)high (priestly) officegreatnessnameto be goodto findgreatness...
Click on a lemma to search the ePSD. Show sign names.

Paragraph t413a.p2 (line(s) 14-20) Click line no. for paragraph-aligned layout of transliteration and translation.
(Suen speaks:) " (2 lines fragmentary) I am the …… of Enlil, ……. In fear (?) of my lordship and greatness ……. O my mother, speak to my father ……, speak to the Great Mountain Enlil ……. Like the god, my brother, ……."
ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary
Sumerian scribe

© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford
Updated 2006-10-09 by JE

 University of Oxford